近日,beat365“弘扬国学·青年有声”国学配音大赛于新时代会堂落下帷幕。此次大赛由校团委主办,我院花信封社团承办,特邀我院党总支副书记阿地力江·穆罕默德、副院长范姣兰担任大赛嘉宾,由大学英语教研室负责人陈盈盈、英语专业教研室负责人张文龙、翻译教研室常娟华、辅导员王静静、乌尔都语教研室谢宁宁等五位老师担任评委,各学院学生代表参加了此次活动。经前期初赛选拔,共有15个项目入围决赛。
马亚茹同学为大家带来的开场曲《共圆中国梦》以嘹亮的歌声展现出浩浩中华源远流长的文化,随着旋律的放大,展现出每一个中国人内心深处执着不变的对生活和梦想的美好追寻。
马亚茹同学正在表演《共圆中国梦》。
马雪晴等8名同学带来的《觉醒年代》展现了一段波澜壮阔的历史画卷,表演者们字字铿锵有力,生动再现了一百年前中国先进分子和一群热血青年追求真理、燃烧理想的澎湃岁月.
马雪晴等8名同学正在表演《觉醒年代》
刘金乔同学为大家带来的《西游记》配音片段将中华经典名著与英语相结合,语言诙谐幽默,但又不失其文化内涵,赢得了观众们的阵阵掌声。
刘金乔同学正在表演《西游记》(英语)。
声之韵朗诵社为大家带来了中场节目《沁园春·雪》,朗诵者们激情洋溢、铿锵有力,描绘出北国壮丽的雪景,展示出大气磅礴、旷达豪迈的意境,抒发出他们对祖国壮丽河山的热爱,可谓是意境壮美、气势恢宏。
声之韵朗诵社带来的中场节目《沁园春·雪》
丁欣悦同学带来的《白蛇2:青蛇劫起》充分发挥了自己的特长,用情绪发声、用心去演绎角色,将自己所表演的角色展现得淋漓尽致,为大家呈现了一场视听盛宴。
丁欣悦同学正在表演《白蛇2:青蛇劫起》
卢成广等5名同学带来的《建党伟业》为我们展示了一幅波澜壮阔、气势磅礴的历史画卷,大家在享受视听盛宴的同时,也重温了那段充满激情与奋斗的历史。
卢成广等5名同学正在表演《建党伟业》
此次大赛在我院花信封社团举办的“声入人心”外文歌曲大赛一等奖获得者王涵晴为大家带来的结束曲《TakeMe Home Country Road》中落下帷幕。最后,本次比赛丁欣悦荣获一等奖,程雨萱、马雪晴荣获二等奖,刘金乔、栾静儒、马忠孝荣获三等奖。
王涵晴正在表演《Take Me Home CountryRoad》
阿地力江·穆罕默德依明为丁欣悦颁奖
范姣兰在总结讲话时指出,此次活动以学生喜闻乐见的方式增强了学生的家国情怀,她强调青年学子要以传承弘扬中华优秀传统文化为己任,树立高度的文化自信,并呼吁广大学子既要学好国语也要学好外语,永葆语言学习热情。
本次活动通过重温经典的国学影视作品,激发了全体师生对中华文化的共鸣,将语言文化的学习效果通过影视配音的方式得以展现,既提升了同学们的文化素养,又使同学们更加深刻地领悟到国学文化的魅力。
全体合影拍照留念
撰稿:吴靖
审稿:陈国静